If I go to the striking theme menu scroll down and select the Homepage option opening the Homepage settings, that option to add text into the feature header custom text area isn't available.
The options I have are Homepage general - Homepage Slideshow - Homepage Content Editor.