An mysterious thing is happening to buttons (put by shortcode or any other way) - the graphic, as well as font-face disappears when the link points to an image (I do not use colorbox but HS.js). If I only erase the file extension link from the article, everything works fine. I disabled the automatic global lightbox support, but no changes noticed.